Übersetzen Französisch Arabisch أمن الطيران

relevante Treffer

• la mouche (n.) , f
  طيران
  mehr ...
• la voilure (n.) , f
  طيران
  mehr ...
• la aile (n.) , f
  طيران
  mehr ...
• el volant (n.) , m
  طيران
  mehr ...
• vol (n.) , {aeron.}
  طَيَرَان {ملاحة}
  mehr ...
• el navigant (n.) , m
  طيران {navigante}
  mehr ...
• la volée (n.) , f, {aeron.}
  طيران {ملاحة}
  mehr ...
• aéronautique (n.) , {aeron.}
  طَيَرَان {ملاحة}
  mehr ...
• la braguette (n.) , f
  طيران
  mehr ...
• pilotage (n.)
  طَيَرَان
  mehr ...
• la aviation (n.) , f
  فن الطيران
  mehr ...
• la aviation (n.) , f
  طيران
  mehr ...
• la aéronautique (n.) , f
  علم الطيران
  mehr ...
• sustentation (n.) , {aeron.}
  تَوَازُن فِي الطَّيَرَان {ملاحة}
  mehr ...
• aéro-club (n.) , {aeron.}
  نَادِي الطَّيَرَانِ {ملاحة}
  mehr ...
• aérogare (n.) , {aeron.}
  مَحَطَّة طَيَرَان {ملاحة}
  mehr ...
• aéronautique (n.) , {aeron.}
  عِلْمُ ( أو فَنُّ ) الطَّيَرَان {ملاحة}
  mehr ...
• pilotage (n.)
  عِلْمُ ( أو فَنُّ ) الطَّيَرَان
  mehr ...
• survol (n.) , {aeron.}
  طَيَرانٌ مُنْخَفِض {ملاحة}
  mehr ...
• aéronautique (adj.)
  متعلق بالطيران
  mehr ...
• aéronautique (adj.)
  مُتَعَلِّقٌ بِعِلْمِ الطَّيَرَان
  mehr ...
• air (n.) , {aeron.}
  طُرُق الطَّيَرَان بَيْن الدِّوَل {ملاحة}
  mehr ...
• arrondi (n.) , {aeron.}
  طَيَرَان تَنْزِل فِيهِ الطَّائِرَة أُفُقِيًّا {ملاحة}
  mehr ...
• pétrel (n.) , {oiseaux}
  طائِر بَحْرِيّ طَوِيل الْجَنَاحَيْنِ يُمْعِن الطَّيَرَان بَعِيدًا عَنْ الْيَابِسَة
  mehr ...
• sécurisé (v.)
  آمِن
  mehr ...
• rassurer (v.) , {verwaltung.}
  أمن {إدارة}
  mehr ...
• garantir (v.)
  أَمَّنَ
  mehr ...
• quiet (adj.)
  آمن {quiète}
  mehr ...
• pacifique (n.)
  أَمْن
  mehr ...
• tranquillité (n.) , {verwaltung.}
  أَمْن {إدارة}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mesures de sécurité de l'aviation civile
  تدابير أمن الطيران المدني
• Programme universel d'audits de sûreté de l'OACI
  البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران
• Des classes éco ? On y est en sécurité ?
  الثالثه ؟؟ هل هي آمنه للطيران؟
• Les principaux textes visant la sécurité aérienne sont les suivants :
  ينظم أمن الطيران في أرمينيا بموجب القوانين الرئيسية التالية:
• On peut voler en sécurité ?
  هل هى امنه فى الطيران ؟
• - Utilisation efficace et maintien en bon état de marche des équipements techniques de sécurité aérienne;
  - فعالية استخدام المعدات التقنية لمراقبة أمن الطيران والحفاظ عليها في حالة تقنية ملائمة.
• Soixante-quatre États ont déjà été audités au titre du Programme universel d'audits de sûreté.
  لقد خضعت 64 دولة حتى الآن لعملية المراجعة في إطار البرنامج العالمي لمراجعة أمن الطيران.
• e) Le Viet Nam se targue de coopérer en bonne intelligence avec les organisations internationales aux fins du renforcement de la sécurité aérienne.
  (هـ) تفخر فييت نام بأنها تقيم تعاونا جيدا مع منظمات دولية في مجال تعزيز أمن الطيران.
• Les infractions dirigées contre la sécurité de l'aviation civile sont réprimées par la Loi No. 2001/019.
  والأعمال ضد أمن الطيران المدني أصبح يُعاقب عليها بمقتضى القانون رقم 2001/019.
• - La coordination et l'échange d'informations avec tous les partenaires aéroportuaires dans le domaine de la sûreté de l'aviation civile;
  - تنسيق وتبادل المعلومات مع الشركاء في المطارات في مجال أمن الطيران المدني؛